diff --git a/conduiteProjet/S1-HARD-E2.md b/conduiteProjet/S1-HARD-E2.md
index 009f7b6..6a77f2a 100644
--- a/conduiteProjet/S1-HARD-E2.md
+++ b/conduiteProjet/S1-HARD-E2.md
@@ -1,25 +1,25 @@
-# Ticket :  S1-HARD-E2 -- Carte Lowtech
+# Ticket :  S1-HARD-E2 -- Carte à faible niveau technologique
 
 [Tickets de la Saison](./README.md#saison-1)
 
-| Création | Démarrage |     Fin            |
-|----------|-----------|--------------------|
-| ALK      |  ALK      |                    |
-| Lu 23/03 |  Lu 25/03 |                    |
+| Création | Démarrage |     Fin     |
+|----------|-----------|-------------|
+| ALK      |  ALK      |             |
+| Lu 23/02 |  Lu 25/02 | Prévu 20/03 |
 
 Créé + **Démarré**
 
 ## Description
 
-    Faire un circuit en LTSpice
+Faire un circuit en LTSpice
 
-    Quand c'est fait, le faire dans KiCAD
+Quand c'est fait, le faire dans KiCAD
 
-    Finalement, dessiner la carte biface lowtech
+Finalement, dessiner la carte biface faible niveau technologique
 
 ## Documentation
 
-Ici les commentaires et liens vers la doc, le code etc. 
+Ici les commentaires et liens vers la documentation, le code etc. 
 
 À completer.