site-accueil-insa/matomo/plugins/CoreUpdater/lang/uk.json

103 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"CoreUpdater": {
"AlreadyUpToDate": "Все вже оновлені.",
"CheckingForPluginUpdates": "Перевірка наявності нових оновлень розширень",
"ClickHereToViewSqlQueries": "Натисніть тут, щоб переглянути та скопіювати список запитів SQL і консольних команд, які будуть виконані",
"CloudHosting": "Хмарний хостинг",
"ConsoleCommandDescription": "Тригери оновлено. Використовуйте їх тільки після того, як ядро Matomo або будь-які вставні файли були оновлені. Append --yes для поновлення без підтвердження.",
"ConsoleParameterDescription": "Безпосередньо виконувати оновлення, не питаючи підтвердження",
"ConsoleStartingDbUpgrade": "Почати процес оновлення бази даних зараз. Це може зайняти деякий час, тому будьте терплячі.",
"ConsoleUpdateFailure": "Matomo не може бути оновлено! Докладніше див. вище.",
"ConsoleUpdateNoSqlQueries": "Примітка: Немає SQL запитів або консольних команд для виконання.",
"ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "Схоже, ви виконали це оновлення користувачем %1$s, а ваші файли Matomo належать.%2$s\n\nЩоб забезпечити читання файлів Matomo правильним користувачем, вам може знадобитися запустити таку команду (або подібну команду залежно від конфігурації вашого сервера).:\n\n$ %3$s",
"ConvertToUtf8mb4": "Перетворення бази даних на набір символів UTF8mb4",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Критична помилка протягом процесу поновлення:",
"DatabaseUpgradeRequired": "Необхідно поновити базу даних",
"DbUpgradeNotExecuted": "Оновлення бази даних не виконано.",
"DisablingIncompatiblePlugins": "Відключення несумісних плагінів: %s",
"DownloadX": "Завантажити %s",
"DownloadingUpdateFromX": "Завантажити поновлення від %s",
"DryRun": "Примітка: це сухий пробіг",
"DryRunEnd": "Кінець сухого пробігу",
"EmptyDatabaseError": "База даних %s порожня. Відредагуйте або видаліть файл конфігурації Matomo.",
"ErrorDIYHelp": "Якщо ви досвідчений користоувач та зтикнулися з помилкою протягом поновлення бази даних:",
"ErrorDIYHelp_1": "ідентифікуйте та вирішіть джерело проблеми (напр. memory_limit або max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "виконайте решту запитів які не змогли виконатися",
"ErrorDIYHelp_3": "вручну обновіть таблицю \\\"option\\\" в базі даних Matomo, задавши значення \\\"version_core\\\" на версію обновитись до якої не вдалося",
"ErrorDIYHelp_4": "запустій повторно поновлення (через браузер або командний рядок) щоб продовжити поновлення з часу виникнення помилки",
"ErrorDIYHelp_5": "повідомте про проблему (або ваше рішення) що ми покращили роботу Matomo",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "Помилка протягом поновлення плагіну:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Версія Matomo %s обновлена до останньої.",
"ExceptionArchiveEmpty": "Порожній архів.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Несумісний формат архіву: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Архів не повний: деякі файли відсутні (напр. %s).",
"ExceptionDirWrongPermission": "Деякі теки недоступні для запису. Будь ласка, переконайтеся у можливості запису в них і повторіть спробу: %s.",
"ExecuteDbUpgrade": "Потрібно оновити базу даних. Виконати оновлення?",
"FeedbackRequest": "Не соромтеся поділитися своїми ідеями і пропозиціями з командою з Matomo тут:",
"HelpMessageContent": "Гляньте на %1$s Matomo FAQ %2$s де є пояснення найтиповіших помилок що виникають протягом поновлення. %3$s Зверніться за допомогою до системного адміністратора, - що може допомогти вирішити помилки пов’язані з сервером або налаштуванням бази даних.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Вище знаходиться повідомлення про помилку рівня ядра. Це повинно допомогти у виявлення причини, але якщо потрібна подальша допомога, будьласка:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Поновлення завершено успішно, однак були інциденти протягом проходження процесу. Будь-ласка прочитайте опис щоб дізнатися деталі. Для подальшої допомоги:",
"HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Якщо ви керуєте сервером Matomo з великим обсягом трафіку, ми рекомендуємо %1$sна мить вимкнути Відстеження відвідувачів і перемкнути Інтерфейс Matomo в режим%2$s підтримки.",
"IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Примітка: деякі плагіни не сумісні з Matomo %s. Ми будемо оновлювати їх, якщо є оновлення на Маркеті, в іншому випадку ми будемо відключати їх при оновленні:",
"InstallingTheLatestVersion": "Встановлення останньої версії",
"LatestBetaRelease": "Останній тестовий випуск",
"LatestStableRelease": "Останній стабільний випуск",
"LatestXBetaRelease": "Остання бета-версія %s",
"LatestXStableRelease": "Остання стала версія %s",
"ListOfSqlQueriesFYI": "P.S.: ці запити SQL і консольні команди, які будуть виконуватися для оновлення бази даних в Matomo %s",
"LtsSupportVersion": "Версія Довгострокової підтримки",
"MajorUpdateWarning1": "Це велике оновлення! Може знадобитися більше часу, ніж зазвичай.",
"MajorUpdateWarning2": "Наступна порада особливо важлива для великих встановлень.",
"NeedHelpUpgrading": "Потрібна допомога в оновленні Matomo?",
"NeedHelpUpgradingText": "Якщо вам потрібна підтримка, щоб оновити Matomo, творці Matomo можуть допомогти вам успішно оновити Matomo і надати всі інструкції, кращі практики та постійну підтримку.%1$sЗв'яжіться з експертами Matomo, щоб почати роботу з модернізації вашого Matomo безпечно.%2$s",
"NoteForLargePiwikInstances": "Важліве зауваження для великих інсталяцій Matomo",
"NotificationClickToUpdatePlugins": "Для оновлення плагінів, натисніть сюди:",
"NotificationClickToUpdateThemes": "Для поновлення тем натисніть сюди:",
"NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Доступна новая версия Matomo %s",
"NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Доступні оновлення плагінів Matomo",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Matomo успішно поновлено!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo успішно поновлено!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "База даних Matomo буде поновлена з версії %1$s до нової версії %2$s.",
"PostUpdateMessage": "Matomo завжди буде вільним для скачування і використання, але йому потрібна постійна підтримка щоб рости і поліпшуватися.",
"PostUpdateSupport": "Якщо вам потрібна допомога у використанні Matomo, то ви зможете отримати підтримку від його творців:",
"ReadyToGo": "Готові розпочати?",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Ви отримали цей електронний лист, оскільки ви є суперкористувачем Matomo за адресою: %s",
"ServicesSupport": "Обслуговування та підтримка",
"SkipCacheClear": "Пропускання очищення кешу.",
"SkipCacheClearDesc": "Пропускає очищення кешів перед оновленням. Це корисно, лише якщо ви можете переконатися, що зразки, які працюють за цією командою, ще не створили кеш, і якщо очищення кешу для багатьох облікових записів Matomo може стати вразливістю.",
"ThankYouUpdatePiwik": "Спасибі за те, що користуєтеся Matomo і оновлюєте його!",
"TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Наступні розміри будуть оновлені: %s.",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Наступні плагіни будуть оновлені: %s.",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Якщо у вас велика база даних Matomo, поновлення можуть забирати надто багато часу для запуску їх з браузера. В такому випадку, ви можете виконати поновлення з командного рядка: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Процес поновлення бази даних може забрати трохи часу, зачекайте будь-ласка.",
"ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Деякі плагіни були оновлені в Маркеті:",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Доступна нова версія Matomo",
"TheseCommandsWillBeExecuted": "Ці команди консолі будуть працювати:",
"TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "Ці запити SQL будуть виконуватися:",
"TriggerDatabaseConversion": "Запустити перетворення бази даних у тлі",
"UnpackingTheUpdate": "Розпаковування поновлення",
"UpdateAutomatically": "Поновити автоматично",
"UpdateErrorTitle": "Помилка при оновленні",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Поновлення Matomo Одним Клацанням було скасовано. Якщо неможливо виправити повідомлення про помилку вище, рекомендується поновити Matomo вручну. %1$s Гляньте %2$sДокументацію про поновлення%3$s щоб розпочати!",
"UpdateLog": "Журнал оновлень",
"UpdateSuccessTitle": "Matomo успішно поновлено!",
"UpdateTitle": "Поновлення",
"UpdateUsingHttpsFailed": "Не вдалося завантажити останню версію Matomo з безпечного HTTPS, виникла наступна помилка:",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Чому це не вдалося? Завантаження останньої версії Matomo (через безпечне HTTPS з'єднання) може потерпіти невдачу з різних причин, наприклад, через помилку з'єднання, повільній швидкості з'єднання або неправильного налаштування системи. Зверніть увагу, що це також може означати, що ваш сервер піддається атаці MITM, і хтось намагається замінити оновлення на шкідливу версію Matomo.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Рекомендується потворити завантаження, використовуючи безпечне з'єднання HTTPS, так як воно запобігає атаки MITM.",
"Updating": "Оновлення",
"UpdatingPluginXToVersionY": "Оновлення плагіну %1$s до версії %2$s",
"UpgradeComplete": "Поновлення завершено!",
"UpgradePiwik": "Поновити Matomo",
"UsingHttp": "використовується незахищене HTTP-з'єднання",
"UsingHttps": "використовується захищене HTTPS-соединение (рекомендується)",
"Utf8mb4ConversionHelp": "Ваша база даних наразі не використовує набір символів utf8mb4. Це унеможливлює збереження 4-байтових символів, таких як емодзі, менш поширені символи азіатських мов, різні історичні писемності або математичні символи. Наразі вони замінені на %1$s.<br><br>Ваша база даних підтримує набір символів utf8mb4, і її можна було б перетворити.<br><br>Якщо ви можете виконувати консольні команди, ми радимо за допомогою цієї команди: %2$s<br><br>Альтернативно, ви можете увімкнути перетворення тут. Після цього воно автоматично запускатиметься як заплановане завдання у тлі.<br><br>Увага: перетворення бази даних може зайняти до кількох годин залежно від розміру бази даних. Оскільки під час цього перебігу відстеження може не працювати, ми не радимо використовувати задіювач для більших зразок.<br><br>Подробиці про цю тему можна знайти в цих %3$sЧаПах%4$s.",
"VerifyingUnpackedFiles": "Перевірка розпакованих файлів",
"ViewVersionChangelog": "Перегляд змін для цієї версії:",
"WarningMessages": "Застережні повідомлення:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Автоматично деактивовано наступні плагіни: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Можна поновити до версії %s автоматично або завантажити пакунок та встановити в ручну:",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo не може перезаписати вашу поточну установку. Ви можете виправити права доступу до каталогу/файлу або завантажити пакет та встановити версію %s вручну:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "База даних Matomo застаріла, і повинна бути поновлена перед наступним кроком."
}
}