forked from vergnet/site-accueil-insa
50 lines
5.5 KiB
JSON
50 lines
5.5 KiB
JSON
{
|
|
"UserCountry": {
|
|
"CannotLocalizeLocalIP": "O endereço de IP %s é um endereço local e não pode ser geolocalizado.",
|
|
"City": "Cidade",
|
|
"CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
|
|
"Continent": "Continente",
|
|
"Continents": "Continentes",
|
|
"Country": "País",
|
|
"CountryCode": "Código do país",
|
|
"CurrentLocationIntro": "De acordo com este fornecedor, a sua localização atual é",
|
|
"DefaultLocationProviderDesc1": "O fornecedor de localização predefinido estima o país de um visitante com base no idioma que este utiliza.",
|
|
"DefaultLocationProviderDesc2": "Isto não é muito preciso, pelo que %1$srecomendamos a instalação e utilização de %2$suma base de dados de geolocalização%3$s.%4$s",
|
|
"DefaultLocationProviderExplanation": "Está a utilizar o fornecedor de localização predefinido, o que significa que o Matomo irá estimar a localização do visitante com base no idioma que este utiliza. %1$sConsulte isto%2$s para saber como configurar uma geolocalização mais precisa.",
|
|
"DistinctCountries": "%s países distintos",
|
|
"FromDifferentCities": "cidades diferentes",
|
|
"GeoIPDocumentationSuffix": "Para ver dados para este relatório, deve configurar o GeoIP no separador de administração da Geolocalização. As bases de dados comerciais %1$sMaxmind%2$s são mais precisas do que as gratuitas. Para ver quão precisas estas são, clique %3$saqui%4$s.",
|
|
"GeoIpDbIpAccuracyNote": "Nota: as base de dados DBIP são gratuitas e podem ser transferidas automaticamente mas, os resultados de geolocalização (especialmente os resultados em cidades) não são tão precisos como os da MaxMind. No entanto, a MaxMind, requer que crie uma conta, mesmo para uma base de dados gratuita. Se quiser utilizar uma base de dados de geolocalização da MaxMind, pode iniciar o processo %1$saqui%2$s",
|
|
"Geolocation": "Geolocalização",
|
|
"GeolocationPageDesc": "Nesta página pode alterar como o Matomo determina as localizações dos visitantes.",
|
|
"GeolocationProviderBroken": "O fornecedor de geolocalização configurado %1$s está quebrado. Por favor, conserte o fornecedor ou configure outro para reativar a geolocalização de novo.",
|
|
"GeolocationProviderUnavailable": "O fornecedor de geolocalização configurado %1$s não está mais disponível, por favor configure outro.",
|
|
"HowToInstallGeoIPDatabases": "Como obtenho bases de dados de geolocalização?",
|
|
"Latitude": "Latitude",
|
|
"Latitudes": "Latitudes",
|
|
"Location": "Localização",
|
|
"LocationProvider": "Fornecedor de localização",
|
|
"LocationsSubcategoryHelp": "A secção Localizações é a melhor maneira de descobrir onde as pessoas estão quando visitam o seu site. Revela os países, continentes, regiões, cidades de onde os visitantes vêm, em forma de tabelas e mapas. Além disso, pode ver para qual idioma o navegador deles está configurado, ajudando a identificar visitantes internacionais em locais alternativos.",
|
|
"Longitude": "Longitude",
|
|
"Longitudes": "Longitudes",
|
|
"MaxMindLinkExplanation": "Se está a utilizar as bases de dados de geolocalização da MaxMind e ainda não sabe como gerar a sua ligação de transferência, %1$sclique aqui para saber como%2$s.",
|
|
"NoDataForGeoIPReport1": "Não existem dados para este relatório porque não existem dados de localização disponíveis ou os endereços de IP dos visitantes não podem ser geolocalizados.",
|
|
"NoDataForGeoIPReport2": "Para ativar uma geolocalização mais precisa, altere as definições %1$saqui%2$s e utilize uma %3$sbase de dados de nível de cidade%4$s.",
|
|
"NoProviders": "Atualmente, não existem fornecedores adicionais de geolocalização. O Matomo recomenda a utilização de bases de dados %1$sdbip%2$s, mas isto requer a ativação da extensão GeoIp2. (Alternativamente, pode instalar uma extensão de terceiros da loja, que forneça a sua própria funcionalidade de geolocalização.)",
|
|
"PluginDescription": "Relatórios com a localização dos seus visitantes: país, região, cidade e coordenadas geográficas (latitude/longitude).",
|
|
"Region": "Região",
|
|
"SubmenuLocations": "Localizações",
|
|
"TestIPLocatorFailed": "O Matomo tentou confirmar a localização de um endereço de IP conhecido (%1$s), mas o seu servidor não devolveu qualquer informação. Este fornecedor pode não estar configurado corretamente (por exemplo, a base de dados de geolocalização pode ter um nome incorreto ou estar num diretório errado).",
|
|
"ToGeolocateOldVisits": "Para obter os dados de localização para as suas visitas antigas, utilize o script descrito %1$saqui%2$s.",
|
|
"VisitLocation": "Localização da visita",
|
|
"WidgetLocation": "Localização do visitante",
|
|
"country_a1": "Proxy anónimo",
|
|
"country_a2": "Fornecedor por satélite",
|
|
"country_cat": "Comunidades língua Catalã",
|
|
"country_o1": "Outro País",
|
|
"getCityDocumentation": "Este relatório mostra as cidades onde os seus visitantes estavam quando acederam ao seu site.",
|
|
"getContinentDocumentation": "Este relatório mostra o continente onde os seus visitantes estavam quando acederam ao seu site.",
|
|
"getCountryDocumentation": "Este relatório mostra o país onde os seus visitantes estavam quando acederam ao seu site.",
|
|
"getRegionDocumentation": "Este relatório mostra a região onde os seus visitantes estavam quando acederam ao seu site."
|
|
}
|
|
}
|