diff --git a/personnel.sql b/personnel.sql
index e129fd4..1826480 100644
--- a/personnel.sql
+++ b/personnel.sql
@@ -28,14 +28,6 @@ CREATE TABLE Scientifique(
 );
 
 
--- Nathan
-CREATE Auteur_Externe (
-    idAuteur INT NOT NULL,
-    nom VARCHAR,
-    pays VARCHAR,
-    PRIMARY KEY(idPartenaire)
-);
-
 -- Nathan
 CREATE TYPE echelon AS ENUM (
     'A*',