site-accueil-insa/matomo/plugins/Tour/lang/es-ar.json

55 líneas
Sin EOL
4,3 KiB
JSON

{
"Tour": {
"PluginDescription": "Convertite en un Experto en Matomo en nada de tiempo, completando desafíos que te familiaricen con Matomo.",
"Tour": "Recorrido",
"Engagement": "Compromiso",
"UploadLogo": "Subí tu logo",
"AddUser": "Agregá otro usuario",
"AddWebsite": "Agregá otro sitio web",
"AddReport": "Agregá un informe programado",
"AddSegment": "Agregá un segmento",
"AddAnnotation": "Agregá una anotación",
"BrowseMarketplace": "Explorar el mercado",
"PreviousChallenges": "Desafíos anteriores",
"NextChallenges": "Próximos desafíos",
"RowEvolution": "Evolución de la fila",
"ViewX": "Ver %s",
"SetupX": "Configurar %s",
"SelectDateRange": "Elegí un rango de fechas",
"SelectDateRangeDescription": "Elegí un rango de fechas en el calendario.",
"ChangeVisualisation": "Cambiá una visualización",
"ChangeVisualisationDescription": "Mirá un informe y elegí el ícono de visualización en la parte inferior del informe para ver el mismo con una visualización diferente.",
"FlattenActions": "Aplanar un informe de página",
"FlattenActionsDescription": "Andá a \"Comportamiento\" > \"Páginas\" y hacé clic en la parte inferior del informe, sobre el ícono del engranaje, para aplanar el informe. Un informe aplanado cambia la jerarquía de un informe agrupado a una lista.",
"ViewRowEvolutionDescription": "La evolución de fila te muestra los datos de medición actual y pasados para cualquier fila de cualquier informe.",
"ViewVisitsLogDescription": "El registo de visitas te muestra todos los sitios web individuales y las acciones que cada visitante hizo en tu sitio.",
"ViewVisitorProfileDescription": "El registro de visitas te ayuda a entender el comportamiento individual de tus visitantes al resumir y enlistar las visitas de tus visitantes.",
"ShareAllChallengesCompleted": "Simplemente desbloqueá el logro %1$s al completar todos los desafíos de Matomo.",
"ChallengeCompleted": "Felicitaciones, completaste este desafío.",
"BecomeMatomoExpert": "Convertite en un Experto de Matomo",
"YouCanCallYourselfExpert": "Ahora podés considerarte un verdadero %1$sExperto de Matomo%2$s,",
"StatusLevel": "Actualmente sos %1$s. Completá %2$s desafíos más y convertite en %3$s.",
"ConfigureGeolocationDescription": "Asegurate que la ubicación de tus visitantes esté siendo correctamente detectada.",
"DisableBrowserArchiving": "Deshabilitar el archivado del navegador web para un mejor rendimiento",
"SkipThisChallenge": "Saltar este desafío",
"ShareYourAchievementOn": "Compartí tu logro en %1$s.",
"MatomoBeginner": "Principiante de Matomo",
"MatomoIntermediate": "Intermediario de Matomo",
"MatomoTalent": "Talento de Matomo",
"MatomoProfessional": "Profesional de Matomo",
"MatomoExpert": "Experto de Matomo",
"ConfigureGeolocation": "Configurar geoubicación",
"CustomiseDashboard": "Personalizar panel",
"CustomiseDashboardDescription": "Podés agregar nuevos widgets a tu panel, para asegurarte que informa en todas métricas importantes.",
"DefineGoal": "Agregar una meta",
"DefineGoalDescription": "El rastreo de conversión es una gran forma de indentificar si estás logrando tus objetivos actuales de negocios, identificar nuevos objetivos, ver y analizar tu rendimiento y aprender cómo aumentar tus conversiones, tasas de conversión e ingresos por visita.",
"EmbedTrackingCode": "Insertar código de seguimiento",
"CompletionTitle": "¡Bien hecho!",
"CompletionMessage": "Completaste todos los desafíos. Date una palmadita en la espalda.",
"Part1Title": "Bienvenido a Matomo %1$s. Este widget te ayudará a convertirte en un Experto de Matomo en nada de tiempo.",
"Part2Title": "¡Dale duro y parejo, %1$s! Vas por buen camino para convertirte en un Experto de Matomo.",
"Part3Title": "¡Muy bien, %1$s! ¡Si seguís así, vas a ser un experto en nada de tiempo!",
"Part4Title": "¡Vamos que vos podés, %1$s! Apenas te faltan unos escasos desafíos.",
"OnlyVisibleToSuperUser": "Sólo vos como %1$ssúperusuario%2$s puede ver este widget."
}
}