forked from rebillar/site-accueil-insa
131 lines
13 KiB
JSON
131 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"SitesManager": {
|
|
"AddMeasurable": "Legg til nytt område",
|
|
"AddSite": "Legg til et nytt nettsted",
|
|
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Avansert støtte for tidssoner ble ikke funnet i din PHP (støttet i PHP>=5.2). Du kan fortsatt velge et manuelt UTC-offset.",
|
|
"AliasUrlHelp": "Det er anbefalt, men ikke påkrevd, å spesifisere ulike URL-er, en per linje, som dine besøkere vil bruke for å nå dette nettstedet. Alias-URLer for et nettsted vil ikke vises i Henvisere > Nettsteder-rapporten. Merk at det ikke er nødvendig å spesifisere URLer med og uten «www», siden Matomo automatisk tar med begge.",
|
|
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Å endre din tidssone vil kun påvirke data fremover, ikke bakover.",
|
|
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Hva vil du måle?",
|
|
"Currency": "Valuta",
|
|
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Valuta-symbolet vises ved siden av omsetningsmål.",
|
|
"CustomizeJavaScriptTracker": "Tilpass JavaScript-sporing",
|
|
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standard valuta for nye nettsteder",
|
|
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Standard tidssone for nye nettsteder",
|
|
"DeleteConfirm": "Er du sikker på at du ønsker å slette nettstedet %s?",
|
|
"DeleteSiteExplanation": "Sletting av en nettside fjerner all loggdata som har blitt samlet inn for den. Denne handlingen er permanent og kan ikke angres.",
|
|
"DetectingYourSite": "Oppdager siden din",
|
|
"DisableSiteSearch": "Ikke spor sidesøk",
|
|
"EcommerceHelp": "Når aktivert vil «Mål»-rapporten ha en ny E-handelsseksjon.",
|
|
"EmailInstructionsButton": "Send denne instruksen per e-post",
|
|
"EmailInstructionsDocsPlainText": "Hvis du vil gjøre mer enn å spore nettsidevisninger, kan du sjekke ut dokumentasjonen på %1$s.",
|
|
"EmailInstructionsGenerateTrackingCode": "Du kan også generere en tilpasset sporingskode på %1$s.",
|
|
"EmailInstructionsSiteDetails": "Du vil trenge disse detaljene for å bruke API-et eller SDK-er for å spore Matomo-besøk.",
|
|
"EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Detaljer om din side",
|
|
"EmailInstructionsSubject": "Sporingskode for Matomo-analyse",
|
|
"EmailInstructionsYourSiteId": "Din side-ID: %1$s",
|
|
"EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Din sporingsnettadresse: %1$s",
|
|
"EnableEcommerce": "E-handel aktivert",
|
|
"EnableSiteSearch": "Sporing av sidesøk aktivert",
|
|
"ExceptionDeleteSite": "Det er ikke mulig å slette dette nettstedet, da det er det eneste registrerte nettstedet. Legg til et nytt nettsted, og slett deretter dette.",
|
|
"ExceptionEmptyName": "Nettstedets navn kan ikke være tomt.",
|
|
"ExceptionInvalidCurrency": "Valutaen «%1$s» er ikke gyldig. Vennligst skriv inn et gyldig valutasymbol (f.eks %2$s)",
|
|
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP-en for å ekskludere «%1$s» virker ikke å ha et gyldig IP-format (f.eks. %2$s).",
|
|
"ExceptionInvalidTimezone": "Tidssonen «%s» er ugyldig. Vennligst skriv inn en gyldig tidssone.",
|
|
"ExceptionInvalidUrl": "URL-en «%s» er ikke en gyldig URL.",
|
|
"ExceptionNoUrl": "Du må spesifisere minst én URL til nettstedet.",
|
|
"ExcludedIps": "Ekskluderte IP-adresser",
|
|
"ExcludedParameters": "Ekskluderte parametre",
|
|
"ExcludedReferrers": "Ekskluderte henvisere",
|
|
"ExcludedReferrersHelp": "Skriv inn en liste med vertsnavn og nettadresser (en per linje) du ønsker å ekskludere fra henviseroppdagelse.",
|
|
"ExcludedReferrersHelpDetails": "Hver oppføring må inneholde vertsnavn og kan inneholde en sti. Hvis en sti angis vil en henviser kun ekskluderes hvis stien også samsvarer. Nettadresser med og uten «www» behandles likt. Angitte protokoller vil bli ignorert.",
|
|
"ExcludedReferrersHelpExamples": "f.eks. «%1$s» ville samsvart med «%2$s» og «%3$s», men ikke «%4$s».",
|
|
"ExcludedReferrersHelpSubDomains": "For å ekskludere alle underdomener tilhørende et gitt vertsnavn kan du innlede det med en dott. F.eks. «%1$s» vil ekskludere «%2$s», men også dets underdomener som f.eks. «%3$s».",
|
|
"ExcludedUserAgents": "Ekskluderte brukeragenter",
|
|
"ExtraInformationNeeded": "Du trenger følgende info for å sette opp Matomo på ditt system:",
|
|
"Format_Utc": "Koordinert universaltid %s",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Skriv inn listen med brukeragenter som skal ekskluderes fra å spores av Matomo.",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Du kan bruke denne for å ekskludere noen roboter fra å bli sporet.",
|
|
"GlobalExcludedUserAgentHelp3": "Regulære uttrykk som f.eks. %s støttes.",
|
|
"GlobalListExcludedIps": "Global liste med ekskluderte IP-adresser",
|
|
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Global liste over URL-spørreparametre som skal ekskluderes",
|
|
"GlobalListExcludedReferrers": "Globale liste over ekskluderte henvisere",
|
|
"GlobalListExcludedReferrersDesc": "Vertsnavn og nettadresser nedenfor vil bli ekskludert fra henviseroppdagelse.",
|
|
"GlobalListExcludedUserAgents": "Global liste med brukeragenter som skal ekskluderes",
|
|
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Hvis den besøkendes brukeragentstreng inneholder noen av strengene du angir, vil besøkende bli ekskludert fra Matomo.",
|
|
"GlobalSettings": "Globale innstillinger",
|
|
"GlobalWebsitesSettings": "Globale nettstedinnstillinger",
|
|
"HelpExcludedIpAddresses": "Skriv inn en liste med én IP-adresse per linje du vil ekskludere fra sporing i Matomo. Du kan bruke CIDR-notasjon, f.eks. %1$s eller du kan bruke jokertegn, f.eks. %2$s eller %3$s",
|
|
"InstallationGuides": "Installasjonsveiledninger",
|
|
"InstallationGuidesIntro": "Stegvis veiledning forklarer hvordan du bygger inn sporingskoden for noen av de populære innholdshåndteringssystemene og nettsidebyggerne:",
|
|
"Integrations": "Integrasjoner",
|
|
"JsTrackingTagHelp": "Dette er JavaScript-sporingskoden som må inkluderes på alle sidene dine",
|
|
"KeepURLFragments": "URL-fragmentsporing",
|
|
"KeepURLFragmentsHelp": "Hvis boksen under ikke er merket, vil URL-fragmenter (alt etter %1$s) fjernes når de spores: %2$s vil bli sporet som %3$s",
|
|
"KeepURLFragmentsHelp2": "Du kan også overstyre denne innstillingen for individuelle nettsteder over.",
|
|
"KeepURLFragmentsLong": "Behold URL-fragmenter når URLer spores",
|
|
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP-adressene nedenfor blir ekskludert fra sporing på alle nettsteder.",
|
|
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "URL-spørreparametrene nedenfor blir ekskludert fra alle side URL-rapporter.",
|
|
"ListOfQueryParametersToExclude": "Skriv inn en liste med ett nettadressingsspørringsparameter per linje du vil ekskludere fra sidenettadresse-rapportene. Regulære uttrykk som f.eks. «%s» støttes.",
|
|
"LogAnalytics": "Logganalyse",
|
|
"LogAnalyticsDescription": "Hvis JavaScript-sporingsmetoden ikke er mulig, kan du %1$sbruke tjenerloggføringsanalyse%2$s som alternativ metode for sporing av dine nettsidebrukere.",
|
|
"MainDescription": "Dine analyser trenger nettsteder! Legg til, oppdater, slett websider, og vis koden som du skal legge inn på dine websider.",
|
|
"MenuManage": "Behandle",
|
|
"MobileAppsAndSDKs": "Mobilprogrammer og SDK-er",
|
|
"MobileAppsAndSDKsDescription": "Sporer du ingen nettsider? Du kan alternativt spore et mobilprogram eller et annet type program ved bruk av %1$stilgjengelige SDK-er%2$s.",
|
|
"NoWebsites": "Du har ingen nettsteder å administrere.",
|
|
"NotAnEcommerceSite": "Ikke en e-handelside",
|
|
"NotFound": "Ingen nettsteder funnet for",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Spor kun besøk og handlinger når URL-en starter med en av URL-ene over.",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "Når dette er aktivert vil Matomo kun spore interne handlinger når side-URL-en er en av de kjente URL-ene for ditt nettsted. Dette forhindrer folk fra å spamme dine analyser med URL-er for andre nettsteder.",
|
|
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Domenet og stien må stemme helt overens og hvert gyldige underdomene må angis for seg. For eksempel når de kjente nettadressene er «http://example.com/sti» og «htto://bra.example.com»-sporingsforespørsler for «http://example.com/annensti« eller «http://dårlig.eksempel.com» ignoreres.",
|
|
"OnlyOneSiteAtTime": "Du kan bare redigere ett nettsted av gangen. Vennligst lagre eller avbryt dine gjeldende modifikasjoner for nettstedet %s.",
|
|
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo legger til rette for avansert e-handelssporing og rapportering. Lær mer om %1$s Ecommerce Analytics%2$s.",
|
|
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Matomo vil automatisk ekskludere vanlige sesjonsparametere (%s).",
|
|
"PluginDescription": "Nettstedsadministrasjon lar deg legge til et nytt nettsted og redigere eksisterende nettsteder.",
|
|
"SearchCategoryDesc": "Matomo kan også spore søkekategorier for alle interne nettstedssøk.",
|
|
"SearchCategoryLabel": "Kategori-parameter",
|
|
"SearchCategoryParametersDesc": "Du kan skrive inn en komma-separert liste med spørreparametere som spesifiserer søkekategorien.",
|
|
"SearchKeywordLabel": "Spørreparameter",
|
|
"SearchKeywordParametersDesc": "Skriv inn en kommaseparert liste med alle spørreparameternavn som inneholder nettstedssøkeord.",
|
|
"SearchParametersNote": "Merk: Spørreparametere og kategoriparametere vil kun brukes for nettsteder som har nettstedssøk aktivert, men som har latt disse parameterne være tomme.",
|
|
"SearchParametersNote2": "For å deaktivere nettstedssøk for nye nettsteder, la disse to feltene være tomme.",
|
|
"SearchUseDefault": "Bruk %1$sstandard%2$s nettstedssøkeparametere",
|
|
"SelectACity": "Velg en by",
|
|
"SelectDefaultCurrency": "Du kan velge standard valuta for nye nettsteder.",
|
|
"SelectDefaultTimezone": "Du kan velge standard tidssone for nye nettsteder.",
|
|
"ShowTrackingTag": "Vis sporingskoden",
|
|
"SiteSearchUse": "Du kan bruke Matomo for å spore og rapportere hva besøkere søker etter i ditt nettsteds interne søkemotor.",
|
|
"SiteWithoutDataChoosePreferredWay": "Velg din foretrukne metode for oppsett",
|
|
"SiteWithoutDataDescription": "Du trenger litt ekstra kode på nettsiden eller mobilprogrammet hvis du ikke har det allerede. Sjekk alternativene nedenfor eller %1$ssend alle instruksjonene til et lagmedlem%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedGtm": "Du bruker også Google Tag Manager. Hvis du foretrekker og sette opp Matomo med Google Tag Manager kan du følge %2$sdenne veiledningen%3$s.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSite": "Du bruker en %1$s-side. Følg instruksen fra %2$sdenne veiledningen%3$s.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress": "Du bruker en Wordpress-side. %1$sFølg denne instruksen%2$s for å installere %3$sWP-Matomo -programtillegget%4$s.",
|
|
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress2": "Satt opp WordPress-programtillegget og ingen data? Sjekk %1$sO-S-S for hjelp%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Google Tag Manager",
|
|
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerDescription": "Du kan bruke Matomo med Google Tag Manager. For å sette opp Matomo-sporing i Google Tag Manager følger du %1$sdenne instruksen%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataIgnoreMessage": "Ikke vis denne meldingen igjen den neste timen",
|
|
"SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Matomo taggbehandler",
|
|
"SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Vet du ikke hva en taggbehandler er? Sjekk %1$sveiledningen%2$s. Hvis du bygger inn flere ressurser fra tredjepartsnettsider i din nettside vil sporing på den ved bruk av taggbehandler være et bedre valg for deg, sammenlignet med vanlig JavaScript-sporing.",
|
|
"SiteWithoutDataMessageDisappears": "Denne meldingen vil forsvinne så snart noe data har blitt registrert for dette nettstedet.",
|
|
"SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Annen integrasjon",
|
|
"SiteWithoutDataOtherWays": "Andre vis",
|
|
"SiteWithoutDataSetupTracking": "Sett opp %1$ssporingskoden%2$s nedenfor i din nettside eller mobilprogram hvis du ikke har gjort det allerede.",
|
|
"SiteWithoutDataSinglePageApplication": "Enkeltsideanvendelse eller progressivt vev-program",
|
|
"SiteWithoutDataSinglePageApplicationDescription": "For sporing av enkeltsideanvendelse eller progressive vev-programmer kan du sjekke %1$sveiledningen%2$s.",
|
|
"SiteWithoutDataTitle": "Kun ett siste trinn for å spore din trafikk med Matomo og få verdifull innsikt",
|
|
"Sites": "Nettsteder",
|
|
"SuperUserAccessCan": "En bruker med superbrukertilgang kan også %1$s spesifisere globale innstillinger%2$s for nye nettsteder.",
|
|
"Timezone": "Tidssone",
|
|
"TrackingSiteSearch": "Sporer interne nettstedssøk",
|
|
"TrackingTags": "Sporingskode for %s",
|
|
"Type": "Type",
|
|
"UTCTimeIs": "UTC-tid er %s.",
|
|
"Urls": "URL-er",
|
|
"WebsiteCreated": "Nettside opprettet",
|
|
"WebsiteUpdated": "Nettside oppdatert",
|
|
"WebsitesManagement": "Administrasjon av nettsteder",
|
|
"XManagement": "Administrer %s",
|
|
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Du har nå tilgang til %s nettsteder.",
|
|
"YourCurrentIpAddressIs": "Din nåværende IP-adresse er %s"
|
|
}
|
|
}
|