{ "UserCountryMap": { "AndNOthers": "と、%s ほか", "Cities": "都市", "Countries": "国", "DaysAgo": "%s 日前", "GoalConversions": "%s 目標コンバージョン", "HoursAgo": "%s 時間前", "MinutesAgo": "%s 分前", "NoVisit": "訪問なし", "NoVisitsInfo": "この期間のビジットには、正しい地理情報(緯度と経度)がないため、現在表示されているビジットはありません。", "NoVisitsInfo2": "この問題を解決するには、GeoIP ジオロケーションプロバイダを GeoIP の都市データベースで使用していることを確認してください。 これで問題が解決しない場合、このビジットには地理的に配置できない IP アドレスが含まれている可能性(通常ではありえませんが)があります。", "None": "なし", "PluginDescription": "このプラグインでは、ビジターマップとリアルタイムマップウィジェットを提供します。注:利用可能なユーザーカントリープラグインが必要。", "RealTimeMap": "リアルタイムマップ", "RealTimeMapHelp": "リアルタイムマップは、過去30分以内にあなたのサイトを訪れた訪問者の位置を示しています。大きなオレンジ色の泡は最近の訪問者を、小さなグレーの泡は古い訪問者を表しています。このデータは5秒ごとに更新され、新しい訪問者は点滅する効果で表示されます。", "Regions": "地域", "Searches": "%s 検索", "SecondsAgo": "%s 秒前", "ShowingVisits": "位置情報が探索された最後の訪問", "Unlocated": "%3$s からの訪問の %1$s %2$s は、位置情報が特定できませんでした。", "VisitorMap": "ビジターマップ", "WithUnknownCity": "未知の都市と %s", "WithUnknownRegion": "未知の地域と %s", "WorldWide": "世界規模", "map": "地図" } }