diff --git a/POO/src/communication/UDPServer.java b/POO/src/communication/UDPServer.java
index 6ae4674..7357b21 100644
--- a/POO/src/communication/UDPServer.java
+++ b/POO/src/communication/UDPServer.java
@@ -51,7 +51,7 @@ public class UDPServer extends Thread {
 					else {
 						
 						commUDP.addUser(((MessageSysteme) msg).getId(), ((MessageSysteme) msg).getPseudo(), inPacket.getAddress());
-						System.out.println(((MessageSysteme) msg).getId()+", "+((MessageSysteme) msg).getPseudo());
+						//System.out.println(((MessageSysteme) msg).getId()+", "+((MessageSysteme) msg).getPseudo());
 					}
 					break;
 					
diff --git a/POO/src/main/ControleurStandard.java b/POO/src/main/ControleurStandard.java
index da1c410..132f093 100644
--- a/POO/src/main/ControleurStandard.java
+++ b/POO/src/main/ControleurStandard.java
@@ -168,10 +168,14 @@ public class ControleurStandard implements ActionListener, ListSelectionListener
 	public void update(Object o, Object arg) {
 		//entre dans la fonction mais affichage pas systematique : voir si pb d'affichage ou d'argument
 		ArrayList<Utilisateur> userList = (ArrayList<Utilisateur>) arg;	
+		ArrayList<String> listPseudo = new ArrayList<String>();
 		vue.resetListUsers();
+		System.out.println("Updated list :");
 		for (Utilisateur user : userList) {
-			vue.addListUsers(user.getPseudo());
+			System.out.println(user.getPseudo());
+			listPseudo.add(user.getPseudo());
 		}
+		vue.addListUsers(listPseudo);
 	}
 
 }
diff --git a/POO/src/main/Utilisateur.java b/POO/src/main/Utilisateur.java
index caaf122..db15605 100644
--- a/POO/src/main/Utilisateur.java
+++ b/POO/src/main/Utilisateur.java
@@ -19,7 +19,7 @@ public class Utilisateur implements Serializable{
 		this.id = id;
 		this.pseudo = pseudo;
 		this.ip = ip;
-		System.out.println(InetAddress.getLocalHost());
+		/*System.out.println(InetAddress.getLocalHost())*/;
 	}
 
 	
diff --git a/POO/src/main/VueStandard.java b/POO/src/main/VueStandard.java
index 0faa9b5..542cfa4 100644
--- a/POO/src/main/VueStandard.java
+++ b/POO/src/main/VueStandard.java
@@ -189,12 +189,11 @@ public class VueStandard extends Vue {
 	
 	//Update de la liste des utilisateurs//
 	protected void resetListUsers() {
-		VueStandard.userList = new DefaultListModel<String>();
-		this.activeUsersList = new JList<String>(VueStandard.userList);
+		VueStandard.userList.removeAllElements();
 	}
 	
-	protected void addListUsers (String newUser) {
-		VueStandard.userList.addElement(newUser);
+	protected void addListUsers (ArrayList<String> listPseudo) {
+		VueStandard.userList.addAll(listPseudo);
 	}
 	
 }