outdoor users(7)

src/chat/NetworkClient.java

 				            	}
 				            }
 				            
-				            if(!message.isRedirected() && message.getAuthor() != user.getName())
+				            if(!message.isRedirected() && !message.getAuthor().equals(user.getName()))
 				            {
 				            	socket.close();
 				            	if(!isOutdoor)
 			        	}
 			            displayArea.setCaretPosition(displayArea.getDocument().getLength());
 	            	}
-	            	if(message.getAuthor() != user.getName())
+	            	if(!message.getAuthor().equals(user.getName()) && !message.isRedirected())
 	            	{
 	            		for(Socket s:outdoor_dest_sockets)
 				    	{