diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index e6923cc..350e142 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -463,6 +463,7 @@
     "badToken": "You are not logged in. Please login and try again.",
     "noConsent": "You did not give your consent for data processing to the Amicale.",
     "tokenSave": "Could not save session token. Please contact support.",
+    "tokenRetrieve": "Could not retrieve session token. Please contact support.",
     "badInput": "Invalid input. Please try again.",
     "forbidden": "You do not have access to this data.",
     "connectionError": "Network error. Please check your internet connection.",
diff --git a/locales/fr.json b/locales/fr.json
index 03444a3..0ae3944 100644
--- a/locales/fr.json
+++ b/locales/fr.json
@@ -463,6 +463,7 @@
     "badToken": "Tu n'est pas connecté. Merci de te connecter puis réessayes.",
     "noConsent": "Tu n'as pas donné ton consentement pour l'utilisation de tes données personnelles.",
     "tokenSave": "Impossible de sauvegarder le token de session. Merci de contacter le support.",
+    "tokenRetrieve": "Impossible de récupérer le token de session. Merci de contacter le support.",
     "badInput": "Entrée invalide. Merci de réessayer.",
     "forbidden": "Tu n'as pas accès à cette information.",
     "connectionError": "Erreur de réseau. Merci de vérifier ta connexion Internet.",
diff --git a/src/utils/Requests.tsx b/src/utils/Requests.tsx
index cfcf2fe..8f2270b 100644
--- a/src/utils/Requests.tsx
+++ b/src/utils/Requests.tsx
@@ -53,6 +53,10 @@ export function getErrorMessage(
         fullMessage.message = i18n.t('errors.tokenSave');
         fullMessage.icon = 'alert-circle-outline';
         break;
+      case REQUEST_STATUS.TOKEN_RETRIEVE:
+        fullMessage.message = i18n.t('errors.tokenRetrieve');
+        fullMessage.icon = 'alert-circle-outline';
+        break;
       default:
         fullMessage.message = i18n.t('errors.unknown');
         fullMessage.icon = 'alert-circle-outline';